For a radiant complexion: Balea Beauty Expert offers effective skincare with concentrated ingredients, tailored to the skin’s needs. The Azelain Booster contains a powerful formula with 3% Azelaic Acid Derivative, 1% Panthenol, and 3% Glycerin, which improves skin texture, reduces impurities, and enhances the skin’s natural glow with regular use. The Azelain Complex, featuring Azelaic Acid Derivative, Niacinamide, and Lactic Acid, helps reduce hyperpigmentation, redness, and blemishes, while promoting a more even skin tone and supporting the natural skin barrier. Glycerin, derived from plants, hydrates and maintains the skin’s moisture balance. The Azelain Booster refines the skin’s texture and pores, resulting in a more even appearance. Panthenol soothes the skin, and Betaine, also plant-derived, helps protect the skin barrier. The product is fragrance-free and formulated without microplastics or water-soluble synthetic polymers, making it suitable for normal skin. It contains no alcohol, aluminum salts, dyes, nanoparticles, parabens, paraffin/mineral oils, or perfume, and is oil-free, pH-neutral, and vegan.
Instructions for Use:
Mornings and evenings, apply 2–3 drops of the Azelain Booster to cleansed skin on the face, neck, and décolleté, and massage gently. For optimal dispensing, shake the bottle briefly before use. Draw up the serum with the pipette by squeezing the bulb, insert into the bottle, release, and then use the filled pipette to dispense the serum.
Warning:
For external use only. Avoid contact with eyes and mucous membranes. Do not use on sensitive skin, and avoid use if pregnant or breastfeeding. In case of irritation, discontinue use immediately. Store the product below 25 °C. Keep out of reach of children. Avoid direct UV exposure (such as from the sun or tanning beds) and use sunscreen with at least SPF 30. This product is not suitable for children and can be used as a 4-week treatment or longer if well-tolerated.
GR
Για μια λαμπερή επιδερμίδα: Το Balea Beauty Expert προσφέρει αποτελεσματική περιποίηση με συμπυκνωμένα συστατικά, προσαρμοσμένα στις ανάγκες του δέρματος. Ο ενισχυτής Azelain περιέχει μια ισχυρή φόρμουλα με 3% παράγωγο αζελαϊκού οξέος, 1% πανθενόλη και 3% γλυκερίνη, που βελτιώνει την υφή του δέρματος, μειώνει τις ατέλειες και ενισχύει τη φυσική λάμψη του δέρματος με τακτική χρήση. Το σύμπλεγμα Azelain, που περιλαμβάνει παράγωγο αζελαϊκού οξέος, νιασιναμίδη και γαλακτικό οξύ, βοηθά στη μείωση της υπερμελάγχρωσης, των κοκκινίλων και των κηλίδων, ενώ προάγει έναν πιο ομοιόμορφο τόνο και υποστηρίζει το φυσικό φραγμό του δέρματος. Η γλυκερίνη, φυτικής προέλευσης, ενυδατώνει και διατηρεί την ισορροπία υγρασίας του δέρματος. Ο ενισχυτής Azelain βελτιώνει την υφή και τους πόρους του δέρματος, κάνοντάς το να φαίνεται πιο ομοιόμορφο. Η πανθενόλη καταπραΰνει το δέρμα και η βεταΐνη, επίσης φυτικής προέλευσης, βοηθά στην προστασία του φραγμού του δέρματος. Το προϊόν είναι χωρίς άρωμα και συντίθεται χωρίς μικροπλαστικά ή υδατοδιαλυτά συνθετικά πολυμερή, καθιστώντας το κατάλληλο για κανονικό δέρμα. Δεν περιέχει αλκοόλ, άλατα αλουμινίου, χρωστικές, νανοσωματίδια, parabens, παραφίνη/ορυκτέλαια ή άρωμα και είναι χωρίς λιπαρά, ουδέτερο pH και vegan.
Οδηγίες Χρήσης:
Πρωί και βράδυ, εφαρμόστε 2-3 σταγόνες του ενισχυτή Azelain στο καθαρισμένο δέρμα του προσώπου, του λαιμού και του ντεκολτέ, και κάντε απαλό μασάζ. Για βέλτιστη εφαρμογή, ανακινήστε το μπουκάλι σύντομα πριν από τη χρήση. Τραβήξτε τον ορό με την πιπέτα πιέζοντας το μπουκάλι, εισάγετε στο μπουκάλι, αφήστε και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε την γεμάτη πιπέτα για να δοσολογήσετε τον ορό.
Προειδοποιήσεις:
Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια και τις βλεννογόνους. Μην το χρησιμοποιείτε σε ευαίσθητο δέρμα και αποφύγετε τη χρήση κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης ή του θηλασμού. Σε περίπτωση ερεθισμού, διακόψτε τη χρήση αμέσως. Φυλάσσετε το προϊόν κάτω από 25 °C. Κρατήστε το μακριά από τα παιδιά. Αποφύγετε την άμεση έκθεση σε UV ακτινοβολία (όπως από τον ήλιο ή τα σολάριουμ) και χρησιμοποιήστε αντηλιακό με τουλάχιστον SPF 30. Το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για παιδιά και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως 4-εβδομαδιαία θεραπεία ή για μεγαλύτερο διάστημα αν είναι καλά ανεκτό.
Brand
Balea
