SUNDANCE Sunscreen Lotion Protection+Tan SPF 50, 200 ml

Protection and Tanning: The vegan SUNDANCE Sunscreen Lotion Protection+Tan SPF 50 ensures a naturally beautiful tan without self-tanner. Dermatologically tested for skin compatibility. Water-resistant* (*Independent testing institute confirms: After 40 minutes in water, at least 50% of the stated SPF protection remains). Respectful to our oceans, it does not contain UV filters such as Octinoxate, Oxybenzone, and Octocrylene. Vegan. Features include 24-hour hydration, a naturally beautiful tan without self-tanner, and immediate protection. Suitable for face and body. Contains SPF 50. Ideal for normal skin. Free from alcohol, aluminum salts, dyes, preservatives, nanoparticles, parabens, paraffins/mineral oils. Lotion texture.

Usage Instructions: Apply sunscreen generously before sun exposure. Small amounts significantly reduce the level of protection. Reapply frequently to maintain protection, especially when sweating, swimming, or after drying off. Avoid intense midday sun. Protect babies and young children from direct sunlight with high SPF sunscreen (greater than 25) and protective clothing. Even high SPF sunscreens do not offer complete UV protection. Do not stay in the sun too long despite using sunscreen. Avoid sunburn as it can cause lasting skin damage. Excessive sunbathing is a serious health risk. Avoid contact with eyes and apply only to intact skin. Allow sunscreen to fully absorb, especially before water exposure. Avoid contact with clothing, textiles, and surfaces to prevent permanent stains or changes, even after fully absorbed.

GR

Προστασία και Μάυρισμα: Η vegan αντηλιακή λοσιόν SUNDANCE Protection+Tan SPF 50 εξασφαλίζει φυσικό όμορφο μαύρισμα χωρίς αυτομαυριστικά. Δερματολογικά ελεγμένο για την συμβατότητα με το δέρμα. Αδιάβροχο* (*Ανεξάρτητο ινστιτούτο δοκιμών επιβεβαιώνει: Μετά από 40 λεπτά στο νερό, παραμένει τουλάχιστον το 50% του αναφερόμενου δείκτη προστασίας). Σεβόμενο τους ωκεανούς μας, δεν περιέχει UV φίλτρα όπως το Octinoxate, το Oxybenzone και το Octocrylene. Vegan. Χαρακτηριστικά: 24 ώρες ενυδάτωσης, φυσικό όμορφο μαύρισμα χωρίς αυτομαυριστικά, και άμεση προστασία. Κατάλληλο για πρόσωπο και σώμα. Περιέχει SPF 50. Ιδανικό για κανονικό δέρμα. Χωρίς αλκοόλ, άλατα αλουμινίου, χρωστικές, συντηρητικά, νανοσωματίδια, παραμπένες, παραφίνες/ορυκτέλαια. Υφή λοσιόν.

Οδηγίες Χρήσης: Εφαρμόστε γενναιόδωρα το αντηλιακό πριν από την έκθεση στον ήλιο. Μικρές ποσότητες μειώνουν σημαντικά την προστασία. Επαναλάβετε συχνά την εφαρμογή για να διατηρήσετε την προστασία, ειδικά όταν ιδρώνετε, κολυμπάτε ή μετά το στέγνωμα. Αποφύγετε την έντονη μεσημεριανή ηλιοφάνεια. Προστατέψτε τα μωρά και τα μικρά παιδιά από την άμεση ηλιοφάνεια με αντηλιακό υψηλού δείκτη προστασίας (πάνω από 25) και προστατευτικά ρούχα. Ακόμη και τα αντηλιακά με υψηλό δείκτη προστασίας δεν παρέχουν πλήρη προστασία από τις UV ακτίνες. Μην παραμένετε πολύ στον ήλιο παρά τη χρήση αντηλιακού. Αποφύγετε το ηλιακό έγκαυμα καθώς μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνια βλάβη στο δέρμα. Η υπερβολική ηλιοθεραπεία αποτελεί σοβαρό κίνδυνο για την υγεία. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια και εφαρμόστε μόνο σε ακέραιο δέρμα. Αφήστε το αντηλιακό να απορροφηθεί πλήρως, ειδικά πριν την έκθεση στο νερό. Αποφύγετε την επαφή με ρούχα, υφάσματα και επιφάνειες για να αποτρέψετε μόνιμες κηλίδες ή αλλαγές, ακόμη και μετά την πλήρη απορρόφηση.