Designed for the needs of mature skin, Balea Vital actively counteracts the signs of aging and visibly reduces wrinkles. Its powerful active ingredient combination with a dual effect diminishes pigment spots and helps prevent the formation of new ones. PINOLUMIN™, a concentrated extract from Swiss stone pine wood, visibly reduces the intensity of pigment spots and irregularities. The size and color intensity of pigment spots are proven to be reduced and lightened. The vitamin complex E, B3, and B5 effectively hydrates the skin while protecting it from free radicals. In just 4 weeks, it reduces pigment spots, promoting an even complexion. This product, formulated without microplastics and water-soluble synthetic polymers, is perfect for mature skin and is suitable for use on the face. It contains no colorants, nanoparticles, parabens, or paraffins/mineral oils, and is vegan. Apply morning and evening to the affected areas after cleansing, avoiding the eye area. It can also be used on hands. To prevent pigment spots, it is recommended to use a product with SPF in the morning.
GR
Σχεδιασμένη για τις ανάγκες της ώριμης επιδερμίδας, η Balea Vital δρα ενεργά κατά των σημαδιών γήρανσης και μειώνει ορατά τις ρυτίδες. Ο ισχυρός συνδυασμός δραστικών συστατικών με διπλή δράση μειώνει τις κηλίδες και βοηθά στην πρόληψη νέων κηλίδων. Το PINOLUMIN™, ένα συμπυκνωμένο εκχύλισμα από ξύλο πεύκου, μειώνει ορατά την ένταση των κηλίδων και τις ατέλειες. Το μέγεθος και η ένταση του χρώματος των κηλίδων αποδεδειγμένα μειώνονται και φωτίζονται. Το σύμπλεγμα βιταμινών E, B3 και B5 ενυδατώνει αποτελεσματικά το δέρμα ενώ το προστατεύει από τις ελεύθερες ρίζες. Μέσα σε μόλις 4 εβδομάδες, μειώνει τις κηλίδες, προάγοντας έναν ομοιόμορφο τόνο επιδερμίδας. Το προϊόν αυτό, χωρίς μικροπλαστικά και υδατοδιαλυτά συνθετικά πολυμερή, είναι ιδανικό για ώριμο δέρμα και κατάλληλο για χρήση στο πρόσωπο. Δεν περιέχει χρωστικές, νανοσωματίδια, parabens ή παραφίνες/ορυκτέλαια, και είναι vegan. Εφαρμόστε το πρωί και το βράδυ στις περιοχές που χρειάζονται φροντίδα μετά τον καθαρισμό, αποφεύγοντας την περιοχή των ματιών. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στα χέρια. Για την πρόληψη των κηλίδων, συνιστάται να χρησιμοποιείτε προϊόν με δείκτη προστασίας SPF το πρωί.